Geestelijke (broeder) moord op Mgr. J. Y. Cicek

 

 

3-1-20105: De brief van Mgr. J. Y. Cicek aan  alle bisschoppen en de patriarch (3-1-2005)

 

23-1-2005: De brief van Mgr. J. Y. Cicek aan Matta Rohom over zijn vijandschaap jegens het diocees midden-euorpa (23-1-2005)

 

4-6-2005: De brief van Mgr. J. Y. Cicek aan de Patriarch over de onbeschoftheid van priester Emanuel Aydin uit Oostenrijk (Wenen) (4-6-2005)

 

2-3-2005: Nieuw Bestuur in Oostenrijk: Brief Mgr. J. Y. Cicek aan de overheid en aan de nieuwe bestuur (2-3-2005)

 

 

Het Aramese volk: Het Aramese volk (niet te verwarren met 'Armeniėrs') spreekt Aramees, de taal van Abraham, Mozes en Jezus Christus. Zij zijn het inheemse volk van wat in vroegere tijden 'Aram-Nahrin' werd genoemd en in onze dagen bekend is geworden onder de naam 'Mesopotamiė'

Sommige Arameeėrs noemen zich in onze dagen "Assyriėrs", dit vanwege de haatzaaiende geestelijke koloniale activiteiten van de Westerse missionarissen en diplomaten in het Midden-Oosten in de 16e en 19e eeuw. Andere Arameeėrs zijn bekend geworden als "Chaldeeėrs".  Ze zijn echter allemaal Arameeėrs. Overal waar U het woord "Assyriėrs" tegenkomt dient U het als Arameeėrs te lezen.


Letter Patriarch to Mgr. J.Y. Cicek- His marionette Daniel Zeyno

 

 

 

 

 


ܙܗܝܘܬ݂ܗ ܕܐܚܘܢ ܡܥܠܝܐ ܡܝܛܬܪܦܘܠܝܛܐ ܡܪܝ̱ ܝܘܠܘܣ ܥܝܣܐ ܓ̣ܬܓ̣ܟ:

ܡܝܬܪܦܘܠܝܛܐ ܕܐܘܪܝܦܝ ܡܨܥܝܬܐ̣ ܪܡ ܐܝܩܪܐ.

 

ܒܘܪܟܬ̣ܐ ܫܠܝܚܝܬܐ ܘܨܠܘܬ̣ܐ ܐܒܗܝܬܐ ܡܕܫܢܢ ܠܟ݂ܘܢ: ܘܐܡܪܝܢܢ: ܐܟ݂ܡܐ ܕܕܥܐ ܠܡܥܠܝܘܬܟ݂ܘܢ: ܒܬܪ ܡܐ ܕܣܘܢܗܕܘܣ ܕܝܠܢ ܩܕܘܝܫܬܐ: ܗܪܓܢܢ ܐܝܟܢܝܘܬ̣ܐ ܕܡܪܥܝܬܐ ܕܐܘܪܝܦܝ ܡܨܥܝܬܐ ܡܡܠܝܐܝܬ̣.

 

ܘܠܦܘܬ̣ ܓܝܪ ܦܘܩܕܢܐ ܕܐܬ̣ܢܗܒܘ ܗܝܕܝܟ݂ ܒܣܘܢܗܕܘܣ: ܕܠܐ ܠܡ ܡܦܣ ܠܟ݂ܘܢ ܠܡܥܠܝܘ ܠܐ̱ܢܫ ܠܕܪܓ̣ܐ ܪܡܐ ܕܟܗܢܘܬ݂ܐ ܒܠܥܕ ܦܣܣܐ ܘܨܒܝܢܐ ܕܝܠܢ ܫܠܝܚܝܐ.ܘܚܢܢ ܕܝܢ ܦܐܝܘܬ ܐܒܗܐܝܬ: ܠܐ ܚܙܝܐ ܠܢ ܣܢܘܬ̣ܐ ܗܫܐ ܕܢܬܬܣܪܚ ܒܪܐ ܕܝܠܢ ܡܫܡܫܢܐ ܡܝܟ̣ܐܝܠ ܠܕܪܓ̣ܐ ܕܟܗܢܘܬ̣ܐ: ܐܠܳܐ ܡܫܘܚܪܺܢܰܢ ܠܨܒܽܘܬܳܐ ܗܳܕܶܐ ܠܣܘܢܕܘܣ ܩܕܺܫܬܳܐ: ܕܡܬܟܢܫܐ ܠܗ̇ ܒܫܘܠܡ ܫܢܬܐ ܕܩܕܡܐ. ܗܝܕܝܢ ܐܟܚܕ ܥܡ ܫܪܟܐ ܕܐܒܗܬܐ ܚܣܝܐ ܡܥܠܝܐ ܗܕܡܝ ܣܘܢܕܘܣ ܕܝܠܢ ܩܕܫܬܐ ܠܡܬܒܩܥܘ ܒܥܝܢܐ ܕܟܐܝܘܬܐ ܕܝܠܟ݂ܘܢ: ܥܬܝܕܝܢܢ.

 ܗܠܢ ܒܥܝܢ ܠܡܘܕܥܘ ܠܡܥܠܝܘܬܟܘܢ: ܘܛܝܒܘ ܕܡܪܝܐ ܥܡܟܘܢ ܘ ܐܒܘܢ ܕܒܫܡܝܐ ܘܫܪܟܐ

 

 

ܐܝܓܢܐܛܥܘܣ ܙܟܝ ܩܕܡܝܐ ܕܒܝܬ ܥܝܘܐܨ

ܦܛܪܝܪܟܐ ܕܐܢܛܝܘܟܝܐ ܘܕܟܠܗ ܡܕܢܚܐ

 

 

 

 


English

 

Number: 346/2005

Date: 26-7-2005

 

To the dignity of our Greatly Esteemed brother, bishop Mor Julius Isa Cicek, metropolitan of the archdiocese of Central Europe; High Respected.

 

Apostolic blessings and prayers of the church father we convey to you (as a present) and say:

 

As it is known to Your Highness: after the Holy Synod took place: which gathered this year in 2005 under our chairmanship: We discussed thoroughly the situation of the diocese of central Europe. According the decision which was taken in the synod: You have no permission to consecrate someone to a higher spiritual rank without our apostolic approval.

 

And we in turn, in agreement with our fatherly task: Do not see the necessity of consecrating at this moment our son and servant Michael to the rank of a spirituality (=spiritual leader).

 

But we shall postpone this matter until the (next) Holy Synod: which shall gather at the end of this year.

 

And thereafter, shall we together as (spiritual) fathers, worthy bishops, servants of our holy synod, look with righteous glance to your matter: Which for sure shall take place.

 

We wanted to inform your Highness about these issues: And the mercy of the Lord be upon you and our father in the heaven………..

 

 

Ignatius Zakkay Beth Iwas the first , Patriarch of Antioch and all the east.


 

Nederlands

 

Nummer: 346/2005

Datum: 26-7-2005

  

Aan de waardigheid van onze Hooggeachte broeder, de bisschop Mor Julius Isa Cicek, de metropoliet van het diocese Midden-Europa; zeer gerespecteerd.

 

Apostolische zegeningen en gebeden van de kerkvaders brengen wij (als cadeau) over aan U: en zeggen:

 

Zoals bekend is aan Uwe Hoogheid: nadat onze heilige synode plaats heeft gevonden: die dit jaar in 2005 onder onze leiding samenkwam: Hebben wij de situatie van het diocese midden-europa uitgebreid besproken. Volgens de besluiten die genomen werden in de synode:

Hebt U geen toestemming om iemand in te weiden tot een hogere geestelijke rang zonder onze apostolische goedkeuring.

 

En wij op onze beurt, in overeenstemming met onze vaderlijke opdracht: Zien geen noodzaak van in om nu onze zoon, dienaar Michael te wijden tot de rang niveau van geestelijkheid.

 

Maar we zullen deze kwestie uit stellen tot de (aankomende) heilige synode: Die zal samenkomen aan het einde van dit jaar.

 

En daarna gaan wij samen als (geestelijke) vaders, waardige bisschoppen, dienaars van onze heilige synode, kijken met een rechtvaardige blik naar Uw zaak: Hetgeen zal gebeuren.

 

Deze zaken wilden wij meedelen aan Uwe hoogheid: En de genade van de Heer zij met U en onze vader enz…

 

Ignatius Zakkay Beth Iwas de eerste van, Patriarch van Antiochie en het gehele oosten.

 

 


Hier kunt U zich aanmelden voor ons nieuwsbrief

 

Copyright © 2004- 2014

 

U mag dit artikel overnemen alleen als U de volledig link naar het artikel erbij vermeld.

 

 

 

 

17-5-2005: Brief George Saliba aan Emanuel Aydin om Mgr. J. Y. Cicek aan te pakken (17-5-2005)

 

26-5-2005: Brief Patriarch aan Mgr. J. Y. Cicek over Diaken Michael: Hij mag niets meer doen (26-7-2005)

 

28-7-2005: Brief Patriarch naar de Oostenrijkse minister van Cultuur & Onderwijs, de heer Anton Stifter (28-7-2005)